《新神榜:楊戩》導演:努力探尋中國動畫新表達
《新神榜:楊戩》自上映以來,以全新視角解讀“劈山救母”的經典神話。閑云野鶴、不再“高冷”的楊戩,變身“邋遢大叔”的申公豹,未曾見過的“太極圖”“飛天舞”……“顛覆”傳統的人物設定和別具一格的奇幻畫風引發廣大觀眾熱議。
近幾年,觀眾對優質動畫的要求水漲船高。對此,《新神榜:楊戩》導演趙霽在接受人民網記者專訪時表示,大家越來越關注國產動畫電影是件好事,“希望制作不同風格、不同類型的作品,努力找到新的表達方式,融入更有時代性的視聽元素。”
談角色:為大家呈現一個有人情味的楊戩
人民網:“新神榜”系列第二部為什么選擇楊戩?楊戩在中國傳統神話中的形象比較“高冷”,這次在形象設計上有哪些構思?
趙霽:楊戩在傳統神話故事中具有廣泛認知度,但很少有專門講述他的故事。他的形象也具有鮮明特點:三只眼、哮天犬,賦予了我們更多的創作空間,可以深入挖掘他不為人知的一面。
以往影視作品中的楊戩給人感覺很酷,特別嚴肅,總是有些高高在上,和大家有距離感。我們這次希望能呈現一個更有人情味的楊戩。
人民網:有關楊戩的神話故事,不同的人可能會有不同的解讀。如何找到古代神話與當代觀眾之間的共情點?
趙霽:楊戩曾經是“戰神”,后來的他成為了一個閑云野鶴的賞銀捕手,裝扮上類似于魏晉名士。楊戩的天眼應該是觀眾最熟悉的一個視覺化特點,但這次出場他的天眼就瞎了,總是戴著頭巾,有一點懸疑色彩在里面。
故事取材于神話中的“劈山救母”。每個人在面對親人離別都會有脆弱的時候,這一點古今中外,概莫能外。脆弱之后,人會在孤獨中成長,學會保護自己。當楊戩的天眼再次打開的那一刻,他已經能夠直面痛苦,承擔屬于自己的責任。
人民網:影片對“劈山救母”的傳說做了哪些改編?如何把握好改編的尺度?
趙霽:“劈山救母”的傳說飽含了人們對親人的思念。《寶蓮燈》里翻山越嶺去見親人的心情打動了我們,這部分在我們影片中保留了下來,情感內核沒有變。楊戩在影片中經歷了兩次親人的離開,從自己劈山救母到以“過來人”的身份看自己的外甥沉香劈山救母,他如何面對親人的離去、度過分離之后的痛苦期,怎樣承載長輩的角色、照顧和陪伴后輩,這是楊戩的課題。
當然,不管是楊戩的母親還是楊戩的妹妹,她們都是為了守護大義而犧牲自我,這是我們對經典神話故事的新解讀。
人民網:申公豹是觀眾的老朋友了,有網友列出了他在多部作品中的形象。這次為什么“變身”愛喝酒的“邋遢大叔”?
趙霽:我覺得這次并沒有顛覆申公豹的形象。很多觀眾說,申公豹旁邊怎么是一只老虎,其實他在小說中的坐騎就是白額虎,我們只是還原了他的出場形象。
愛喝酒這一點,是根據申公豹的性格引申而來。申公豹亦正亦邪,看似灑脫不羈,實際上自己的抱負一直沒有得到施展,內心也很痛苦。申公豹的外形和性格,我們參考魏晉時期“竹林七賢”之一劉伶,酒不離身,以抒發憤懣之情。
談特效:《洛神賦》飛天舞展現傳統文化之美
人民網:片中哪些細節是從傳統文化中汲取的靈感?
趙霽:片中“人界”有明確朝代,魏晉時期。“神界”是架空的,我們可以發揮想象力。當然,我們的想象基于中國傳統文化。比如金霞洞,我們定義為“一個仙風道骨的地方”,具有東方古典色彩。設計的山石參考了太湖石,山峰聳立,云霧繚繞。我們在云中加了瀑布,水流沖到下面形成了中式祥云。祥云很難做成三維圖形,花了很多時間去打磨。再比如說瀛洲仙樂坊,設計中有很多敦煌的元素在里面,仙樂坊內部則參考了曹植的《銅雀臺賦》。
人民網:片中婉羅跳的《洛神賦》飛天舞是如何設計的?
趙霽:婉羅的身份設定是舞者,飛天舞是我們去敦煌采風時獲得的靈感。當看到飛天壁畫的時候,我們覺得非常震撼,太美了,就想用動畫呈現一段飛天的舞蹈,正好和片中角色關聯起來。
這段戲的制作是很有挑戰的,需要在失重的狀態下去呈現舞蹈,我們特意去舞蹈學院找敦煌舞老師幫我們編排動作,反復修改磨合。此外,處理人物動起來的飄帶和頭發,這是全片最具挑戰的一部分,一個鏡頭中的一個角色就需要花費至少一個月時間,是普通鏡頭20-30倍的工作量。飛天舞的設計,展示了中國傳統文化之美。
人民網:太極圖的戲份給觀眾留下了很深印象。CG制作和水墨風格相結合,在技術上是如何實現的?
趙霽:我們對太極圖的定義結合了原本的一些歷史資料和文獻:角色進入太極圖以后,他們像一滴水墨,變成了畫的一部分。
我們做的是一個畫卷包裹,三維場景過渡到太極圖的二維水墨風,然后再包裹起來,變回三維場景。平面的紙和一個立體的橋無法銜接,所以我們把三維的橋做了大幅度的卷曲動作。
這是我們在技術上的一個嘗試和突破。三維呈現的效果比較“實”,而中國的水墨風格講究意境,比較“虛”,這兩方面結合在一起并不容易。橫看成嶺側成峰,我們要保證它在不同的角度下都能呈現傳統水墨畫的質感。
人民網:你個人最喜歡片中的哪些片段?
趙霽:這次動作戲的設計還是比較精彩、比較豐富的。打斗場面比較多,但沒有雷同之處,每一段的感受都不一樣。
比如開場,楊戩和葫蘆小仙相遇打斗,類似武俠電影里的動作場面;后面的追逐戲,有些科幻電影里追擊的影子;楊戩和師父對決,就是典型的神仙打架,一種情緒化的戰斗方式,一刀致命;太極圖里的水墨戰斗,伴隨著魔禮海的琵琶演奏,音樂和動作高度融合。
人民網:現在觀眾對優質動畫的要求水漲船高,國產動畫電影在未來還有哪些精進的空間?
趙霽:這幾年,大家越來越關注國產動畫電影,很多創作者也加入到我們的隊伍中來,這是一件特別好的事情。希望行業百花齊放,大家勇于制作不同風格、不同類型的作品,努力找到新的表達方式,融入更有時代性的視聽元素。
分享讓更多人看到
推薦閱讀
- 已追繳文物8.28萬件!四部門聯合發文依法嚴懲文物犯罪
- 人民網北京9月5日電 (記者王連香)據國家文物局消息,9月5日,最高人民法院、最高人民檢察院、公安部、國家文物局聯合發布《關于辦理妨害文物管理等刑事案件若干問題的意見》(以下簡稱《意見》),《意見》明確,要依法懲治和有效防范文物犯罪,切實保護國家文化遺產安全。 據介紹,公安部會同國家文物局于2020年8月部署開展全國打擊防范文物犯罪專項行動,組織指揮各地公安機關迅速行動、重拳出擊,破案件、抓逃犯、繳文物、斷鏈條,對各類文物犯罪尤其是盜掘古文化遺址、古墓葬、盜竊石窟寺石刻、古建筑及其構件、盜竊損毀革命文物等犯罪發起凌厲攻勢,取得顯著成效。…